Moc jsme nemluvili, jen se procházeli po uličkách mezi scénami, nebo mezi kulisami, které připravovali pro příští den.
Без много речи, лутали би пролазима између студија, кроз кулисе спремне за снимање следећег дана.
Nohy hebrejského otroka nejsou tím správným místem pro příští egyptskou královnu.
Стопала јеврејског роба нису примерено место... за будућу краљицу Египта.
Předvedu ti něco, co si budeš chtít natočit pro příští generaci.
Izvešæu ti malu demonstraciju koju æeš mislim, želeti da zabeležiš za potomstvo.
Jediným rozptýlením mi bylo psaní textů pro příští album.
Jedina mi je zabava bila pisanje reèi za svoj nadolazeæi album.
Pro příští rok jsme obdrželi 40 000 dolarů, nejvyšší grant, jaký kdy udělili na vědecký projekt.
Dobili smo 40.000 dolara za sledeæu godinu. Najveæa donacija koja je ikada predana nekom nauènom projektu.
Takže pro příští tři týdny se z toho nevykroutím.
Znaèi, zaglavljen sam još tri tjedna u ovome?
Doufám, že již nejste zadána pro příští tanec?
Nadam se da niste zauzeti za sledeæi ples.
Jen jsem chtěl vybrat pár výsledků pro příští vysílání na Zem.
Samo sam hteo da ostavim neke rezultate za sledecu transmisiju sa Zemljom.
Chci ho zachytit pro příští generace.
Hoæu da te zadržim, tako da možeš da nastaviš da dolaziš.
Za prvé, než bude způsobilý pro příští sezónu, tak chci, aby běhal po hřišti.
Прво, и када добије право наступа следеће године, желим да буде спреман за игру.
To co jsem udělal se zapíše do knih pro příští generace.
O onom što sam učinio, pisaće se u knjigama istorije za generacije koje dolaze.
Paní Lemmingová, pane Mineli, tímto potvrzujeme pokračování pobytu Vašeho syna v internátu Notre-Dame pro příští rok.
Gdine i gðo Leming, ovim potvrðujemo produžetak ugovora za školovanje vašeg sina za sledeæu godinu.
na místo toho budou žít pro sebe v odpadu s možností nechat zbožné dědictví pro příští generace.
Umesto toga, oni æe da žive za sebe... i proæerdaæe priliku da ostave pobožno nasleðe, za buduæu generaciju.
Jeden z nás zde zůstane, aby uchoval pevnost pro příští generace.
Jedan od nas æe ostati, da održava tvoje utvrðenje za potomstvo.
Jsem tady, abych vám nabídl místo pro příští let domů.
I ovde sam da bih vam ponudio mesto za sledeæi let kuæi.
Máme vás na rozvrhu pro příští úterý.
Staviæemo vas na raspored za sledeæi utorak.
Uvedla bych to ve své biografii, kdyby už nebyla pro příští generace uveřejněná.
Izmenila bih to u svojoj biografiji dok još nije objavljena za potomstvo.
Pro příští případy, když řeknu, že s vámi souhlasím, znamená to, že neposlouchám.
Ubuduæe, kada kažem da se slažem sa tobom, znaèi da te ne slušam.
Necháme si tento záznam, pod zámkem, pro příští generace.
Zadrzat cu ovaj zapis pod kljucem za potomstvo.
A máme pár nápadů pro příští čtvrtletí, které se ti podle nás budou líbit.
Baš kao ništa ikada desilo i mi imamo neke ideje za narednu kvartal da mislimo da mogao biti ekstremno uzbuđen.
A to znamená, že výdělky pro příští čtvrtletí očekáváme vyšší nejméně o 7%.
A to znaèi da se oèekuje da æe profit porasti u sledeæem kvartalu za bar 7%.
Když jsme u toho, chtěl bych pro příští změny vytvořit dvoufázový ověřovací protokol.
Dok je ovako, želim da napravim overu protokola u dve faze za svaku buduæu promenu.
Každý převod je v rodinném deníku pečlivě zaznamenán pro příští generace.
Sve transakcije su pomno zabeležili u porodicnom knjigovodstvu.
Řeka bude náš domov pro příští dva roky.
Река ће бити наш дом у наредне две године.
Pro příští generace budeme za bohy.
Бит ћемо Богови у будућој генерацији.
Napsala jsem mu: "Jen pro případ, že hledáte podnikatelky pro příští konferenci o investování, tady jich pár máte."
uz poruku:,, Ukoliko tražite preduzetnike za sledeći sastanak investitora, evo nekoliko žena.''
Nedávno, když jsem slyšela o jednom zvířeti, věděla jsem, že ho musím mít pro příští sérii, Nezkrotné Ameriky, pro National Geographic.
Када сам сазнала за једну животињу, знала сам да морам да је имам за мој наредни серијал, Неукроћенa Америкa, за канал Националнa географијa.
Naším odkazem může být zlepšení zdraví žen pro tuto generaci a pro příští generace.
Naše zaveštanje može biti da poboljšamo zdravlje žena ove generacije i budućih generacija.
Jsou schopni sklidit a znovu vysázet pro příští sklizeň.
Mogu da žanju i sade za narednu sezonu.
Roztřídil jsem je podle barev a sestavil z nich vyobrazení pro příští Den Země v Cabrillo Marine Aquarium v San Pedro.
Odvojio sam ih po boji i izložio sledećeg Dana Zemlje u Kabrilo akvarijumu u San Pedro.
Na tvorbě online her se podílím už 10 let a mým cílem pro příští dekádu je pokusit se udělat zachraňování skutečného světa tak jednoduché jako je zachraňovat svět v online hrách.
Već 10 godina kreiram online igre. Moj cilj za sledeću deceniju je da pokušam da učinim spašavanje sveta u realnosti jednako lakim kao što je spašavanje sveta u online igrama.
0.49727606773376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Без много речи, лутали би пролазима између студија, кроз кулисе спремне за снимање следећег дана. 